El terme salamero normalment es fa servir quan es vol adonar que una persona resulta ser excessivament mimosa, és a dir, que es mostra més afectuosa del que ho fa la mitjana considerada normal, per tant, qui és zalamero es diu que ho és que perquè constantment realitza salameries. Una zalameria és aquella demostració d'afecte que es caracteritza per la seva exageració i embalatge.
Per aquesta qüestió de l'excés en la demostració de l'afecte és que la persona que es qualifica com a zalamera no gaudeix d'una total acceptació social, d'una banda, perquè moltes persones consideren molest el fet de ser afalagades i mimades constantment, cosa que en el llenguatge popular se sol denominar com a pesat, una mica d'afecte i de mim, per descomptat, molt benvinguts seran però quan ja es converteixen en una acció de tot moment i en alguns d'ells sol aparèixer com a inoportuna, llavors, és aquí justament on la mateixa sol molestar i ja no resulta ser tan agradable la cura, afecte o afalac en qüestió.
I per altra banda el zalamero pot no ser molt ben considerat perquè és sabut que moltes persones fan servir la zalamería com a mètode per a la consecució d'algun bé o benefici, aleshores, dirigeixen constants elogis cap a una persona amb l'únic propòsit d'aconseguir una situació avantatjosa, és a dir, aquesta adulació que se li propina a algú no és gens sincera i per això justament molestarà, per la seva falta de compromís i d'afecte i per estar únicament mobilitzada per un propòsit generalment econòmic.
Però compte, que no necessàriament el que és zalamero ho és per obtenir alguna cosa a canvi i llavors hi ha molts zalameros com a tals perquè així és la seva forma de ser, li agrada adular a la resta i no per obtenir un benefici, sinó per una pura disposició natural a això, per a res preparada o actuada.
I d'altra banda, és comú que els enamorats facin ús de la zalameria, per conquerir, o en defecte d'això mantenir l'amor de la seva enamorada/o. Així és que per aconseguir qualsevol d'aquestes dues qüestions, quotidianament, us farà obsequis, us escriurà poemes, us dirà floretes, entre altres afalacs al vostre estimat/da.
