S'entén com a Inefable aquella persona, situació, circumstància o acció la definició de la qual no és possible realitzar per mitjà de les paraules.
L'ús de l'adjectiu inefable sol ser una mica difús i s'aplica a una gran diversitat de situacions. Pot utilitzar-se tant per parlar de la intensitat d'un sentiment la grandesa del qual les paraules no són capaces d'expressar com per parlar de persones les característiques de les quals són tan particulars que no és possible classificar-les de cap manera.
Procedeix del vocable llatí “Ineffabilis”-“Que no es pot expressar amb paraules”
Sinònims d'Inefable
Tot i que la definició d'Inefable és molt concreta en el seu significat, aquest adjectiu es pot fer servir amb la intenció d'expressar coses molt diferents.
A més de en casos com els ja esmentats, inefable es pot emprar amb molts altres significats. En general, per expressar la impossibilitat de descriure alguna cosa amb paraules es prefereixen altres adjectius com a inenarrable, indescriptible o inexplicable, per la qual cosa, emprat amb aquesta intenció, ha caigut en cert desús.
Tot i això, sí que s'empra per remarcar la grandesa d'alguna cosa en grau summe. Així, pot ser emprat amb el significat de meravellós, esplèndid o extraordinari, donant entendre que alguna cosa és de tal magnitud que les paraules resulten insuficients per descriure'l.
Un dels usos més comuns és com a sinònim d'únic o original. Si una persona és tan diferent i especial que trenca tots els esquemes coneguts, és molt comú aplicar-li l'adjectiu “inefable”. Per tant, es pot considerar com una alternativa a adjectius com a “estrany” i “inclassificable”.
També en l'àmbit religiós o místic es fa servir aquesta paraula, principalment per fer referència a l'amor de Déu, un sentiment que es considera inefable perquè va més enllà del que pot arribar a comprendre l'home. Per tant, si no es pot comprendre, difícilment es pot arribar a explicar.
A l'àmbit de les emocions, l'ús d'inefable s'associa a un grau superlatiu d'aquestes. Així, una por inefable, és una por tan extrema que resulta impossible de descriure si no s'ha sentit res igual. I aquest ús resulta vàlid per a qualsevol emoció que embargui la persona fins al punt que li sigui impossible expressar d'una manera mínimament propera la intensitat.
Fotos: iStock - vgajic / Wavebreakmedia
