L'origen de la paraula panegíric és al grec, ja que ve de pa, que significa tot i de gyrikos, que prové del vocable agyris, que vol dir tot el poble. Així, per als grecs un panegíric era un tipus de discurs destinat a tot el poble. No es tractava de qualsevol tipus de discurs sinó que tenia una finalitat concreta: lloar o exalçar una persona, un déu o un heroi popular.
Normalment les paraules d'elogi o encomi es pronunciaven en el marc de situacions de certa importància social, com ara festivals, casaments o homenatges pòstums. El panegíric a la tradició grega va ser assumit per la cultura romana. Actualment seguim emprant el panegíric en aquells contextos en què es pronuncien unes paraules de lloança o d'agraïment.
Actualment el terme panegíric s'utilitza per referir-se a un text o un discurs parlat en què s'alaba una persona públicament. No hi ha un únic format en què presenta el panegíric, ja que es pot fer en forma de carta de comiat, en un article periodístic o amb un breu discurs en un funeral.
Diferents maneres d'homenatjar algú a la cultura grecollatina
El panegíric en la cultura grega era més que unes paraules elogioses, ja que cal entendre'l com un exercici retòric en què l'orador mostra als altres la seva habilitat amb les paraules. Val la pena subratllar que a la cultura grega existien diferents exercicis retòrics, també coneguts amb el terme progymnasmata ( com la narració, la faula, l'acusació i altres tipus de discurs).
A la tradició grega hi havia diverses maneres d'homenatjar: en forma d'epitafi o d'epigrama, en vers a través d'una elegia, una oda o un ditirambe, erigint una estàtua per honorar la memòria d'algú o amb un discurs fúnebre de caràcter elogiós. Al costat oposat a les paraules d'encomi hi havia els discursos desqualificadors o les propostes crítiques, com ara la sàtira o el vituperi.
La importància de la paraula a la Grècia clàssica
Un panegíric és un exemple il·lustratiu de la importància que atorgaven els grecs a l'oratòria i als exercicis retòrics. Podríem dir que els grecs donaven un gran valor a les paraules. Aquest aspecte el podem apreciar a través de diverses manifestacions: el teatre, els diàlegs filosòfics, les disputes dialèctiques a l'àgora o els ensenyaments dels mestres de l'oratòria, els sofistes. D'alguna manera els grecs es van adonar de la força de les paraules, ja que amb elles es fa possible contar històries amb bellesa o convèncer el poble.
Foto: iStock - QuoVision
