El terme transeünt designa aquell individu que camina o transita per un determinat lloc. El transeünt recorre i habita a l'espai públic de la ciutat per la qual es va desplaçant i també, d'alguna manera, el transformarà amb la seva ocupació.
Individu que es mobilitza caminant pels carrers
Mentrestant, l'espai públic pel qual aquest individu transcorre es troba conformat per carrers, carrerons, avingudes, places, entre d'altres. Per tant, per ser llocs pels quals el transeünt divagarà és que aquestes hauran de presentar una adequada estructura i condició per així poder garantir la seguretat i la integritat del transeünt.
Els individus ens desplacem a la ciutat a través de diversos mitjans de transport, l'automòbil, sens dubte un dels més usats, els busos o òmnibus públics, trens, subterranis, bicicletes, motocicletes.
Tots aquests impliquen una dependència, és a dir, si la persona vol traslladar-se en cotxe ha de disposar-ne un, si vol fer-ho per tren ha d'anar fins a la parada del mateix i prendre'l, mentrestant, hi ha un mitjà de transport que no depèn de res extern sinó de nosaltres mateixos: caminar.
La caminada és un mitjà que ens permet a les persones també dirigir-nos d'un lloc a l'altre a la ciutat, ja siguin distàncies curtes, mitges o llargues.
En tant, a la persona que camina se la designa popularment com a transeünt.
Respectar les normes de trànsit per tenir cura de la vida
Per circular de manera correcta i segura i evitar qualsevol tipus d'accident, els transeünts han de respectar les normes de trànsit que també els inclou així com els automobilistes, els ciclistes, etc.
En principi han de caminar pels marges dels carrers i per les zones indicades com a sendes de vianants i que estan distingides amb línies verticals gruixudes de color blanc.
També han de respectar els semàfors, els quals els indiquen quan poden travessar el carrer o avinguda i quan han d'esperar i no fer-ho perquè hi estan circulant els automòbils.
La prioritat d'encreuament, als llocs corresponents per fer-ho, sempre la tindrà el transeünt i per això el que transiti a través d'un vehicle l'haurà de respectar i esperar que aquests creuin.
Ara bé, és important dir que així com els que circulen amb vehicles i bicicletes incorren en faltes greus i no respecten moltes vegades aquestes prioritats, també és una realitat que els transeünts tampoc respecten els senyals i solen creuar per llocs prohibits o perillosos, o fins i tot sense respectar els semàfors.
Aquesta manca de consciència és la que moltes vegades desencadena accidents de trànsit greus que poden culminar amb la mort del transeünt.
Caminar, una activitat saludable
Caminar és una activitat que els metges normalment indiquen per a aquells que vulguin millorar la seva condició física, caminar és bo per a la circulació, per a aquells que presenten problemes cardíacs, entre altres afeccions, aleshores, atenent aquesta qüestió és que resulta fonamental que els governs es ocupin no només de garantir la seguretat de les voreres, arranjant aquells trajectes que es troben aixecats o sortits i que certament constitueixen un risc per a la vida de qualsevol persona, sinó que a més fomentin l'activitat de caminar, desenvolupant àrees destinades exclusivament per al trànsit de els transeünts on no hi hagi perills com ara la circulació de trànsit pesat.
Un altre avantatge addicional que s'obté de fomentar les caminades és que d'aquesta manera s'alleugeria el trànsit, especialment a les grans ciutats i també la saturació que de vegades pateix el transport públic.
D'altra banda, el terme transeünt es fa servir per referir-se a aquell individu que està de pas o que resideix transitòriament en un lloc.
Sinònim de vianant
També cal destacar que el concepte s'usa comunament en la nostra llengua com a sinònim de vianant, que sens dubte és el terme més popular per referir-se a la persona que camina pels carrers d'una ciutat.