El terme que analitzem té dos sentits diferents, ja que és un artefacte utilitzat per a la fosa de metalls i, per altra banda, és un concepte que fa referència a la fusió cultural. Pel que fa al seu origen etimològic, prové d'un vocable en llatí vulgar, cruceolum, que era un recipient que tenia forma de creu i que era emprat per fondre matèries diferents en un forn a una temperatura elevada.
A la fosa de metalls
Un gresol és un bol normalment fet de porcellana, de grafit o d'argila. i que s'empra en el procés de fosa d'alguns metalls, al sector de la joieria i també en alguns laboratoris per escalfar o fondre substàncies. Aquest tipus de materials es fan servir perquè resisteixen altes temperatures. Cal indicar que alguns forns en què s'escalfen metalls incorporen una cavitat per rebre el metall fos i aquests forns són coneguts amb el nom de forn de gresol.
Al sector de la metal·lúrgia existeixen els denominats metalls acrisolats, que són tots aquells que adquireixen una major puresa després d'haver estat depurats al bol del gresol. Per aquest motiu, acrisolar també s'utilitza en un sentit figurat per posar en relleu una qualitat moral que queda acreditada a partir d'algun testimoni o prova.
Crisol de cultures
En alguns territoris les persones conformen un grup social homogeni, ja que són de la mateixa raça, parlen el mateix idioma i comparteixen unes creences comunes. En altres territoris, però, es produeix una barreja de tendències, valors i llengües.
Quan això passa, es parla d'una fusió cultural. Aquest fenomen és força habitual en algunes grans ciutats del món, com Londres, Buenos Aires, Barcelona, París o Nova York. Totes elles conformen un gresol perquè no hi ha un grup homogeni en elles, sinó que la societat és molt plural en tots els sentits (moda, gastronomia, festes populars, tendències artístiques...).
L'etiqueta "crisol de cultures" és sinònim de llibertat i diversitat. De vegades s'utilitzen altres termes semblants, com "crisol de llengües" o "crisol de races".
La ciutat de Buenos Aires
La capital d'Argentina és un exemple clar de gresol cultural. A partir dels moviments migratoris del segle XX, Buenos Aires va rebre població italiana, espanyola, siriana, libanesa, d'origen jueu, alemanya o de l'interior del país. Aquest fenomen es va traduir en un mestissatge cultural ple de matisos.
Fotos: Fotolia - Arsel - JeraRS
