La paraula assumir permet indicar la presa d'un assumpte per manejar-lo o bé adquirir la responsabilitat d'alguna cosa. Vaig haver d'assumir la cura del meu germà petit a causa del viatge dels meus pares. Aquest mes vaig haver d'assumir moltes despeses extres i no sé si em podré anar de vacances.
Cal destacar que aquesta acció de prendre a les pròpies mans un assumpte i fer-se'n càrrec implica justament la presa de responsabilitat, ja sigui en matèria moral o bé en termes judicials.
Bàsicament, la responsabilitat suposa prendre un compromís determinat i per tant fer-se càrrec de complir-lo satisfactòriament en la mesura del possible. En cas contrari, és a dir, si no es pot complir allò que un va assumir fer es podran esdevenir conseqüències morals o bé jurídiques. En el cas de les primeres recaurà sobre la persona una pena moral i si es tracta d'una falta contemplada en matèria judicial, la persona haurà d'assumir el càstig que a la legislació es contempli per a la falta comesa.
Aleshores, assumir, seria ras i curt fer-se càrrec de les accions, decisions i compromisos presos i de les conseqüències que aquests puguin tenir. Normalment, tot el que fem provoca conseqüències, mentre si estem atents i connectats amb allò que fem és un clar indicador de l'assumpció de la responsabilitat.
D'altra banda, també fem servir aquesta paraula per indicar quan acceptem i prenem consciència d'allò que ens competeix, és a dir que és propi. Gràcies per ajudar-me a assumir que sola no podré amb aquesta situació.
Entre els sinònims que més es fan servir en relació a aquest terme ens trobem amb els de acceptar, que refereix admetre una qüestió o situació, i responsabilitzar-se, que és fer-se responsable d'una cosa que es fa o d'un compromís que es pren envers un altre.
Mentrestant, la paraula que directament s'oposa a la que ens ocupa és la de delegar que refereix atorgar-li a una altra persona la facultat o poder perquè ens representi.
