La paraula rellevament té, d'entrada, un component singular, ja que no existeix al DRAE, però això no significa que sigui incorrecta (al seu lloc hi ha el terme relleu).
El concepte que s'analitza aquí té una altra particularitat: no s'empra entre els parlants d'Espanya, però sí entre els parlants llatinoamericans.
Diferències pròpies del terme Rellevament
Relleu (o relleu) té dos significats diferenciats en funció del context lingüístic. En primer lloc, indica un procés de substitució o reemplaçament. Així, en un partit de futbol un jugador és rellevat per un altre o en una cursa de relleus el testimoni es va passant d'un corredor a un altre. En tots dos casos hi ha un relleu, és a dir, es presenta una dinàmica de canvi. En segon lloc, significa expulsió o destitució. Daquesta manera, quan algú deixa un càrrec és normalment rellevat per una altra persona. En certes ocasions s'utilitza el terme relleu com un eufemisme, evitant així paraules menys amables (destitució, acomiadament, dimissió, cessament i altres).
En els dos sentits esmentats hi ha una idea comuna: el canvi o la substitució. En el llenguatge quotidià, el relleu o el relleu és corrent en circumstàncies diverses: en l'àmbit laboral, polític, esportiu o militar (el relleu de la guàrdia).
Relleu a l'esfera estadística
L'estadística és una disciplina científica amb caràcter auxiliar, ja que serveix com a eina per a altres coneixements. Alhora, té una singularitat: utilitza una sèrie de paràmetres matemàtics fixos per mesurar situacions que periòdicament van canviant. Així, ja s'aprecia que en qualsevol procés de mesura hi ha sempre una relleu de les dades.
Pensem en un estudi estadístic sobre una població determinada. Perquè les dades que es van introduint al llarg del temps tinguin validesa, han d'estar homologats els conceptes o els criteris que s'utilitzen. En altres paraules, el relleu de la realitat de la població és possible sempre que es mantinguin estables els criteris de mesura. En aquest sentit, el relleu estadístic garanteix la coherència en el coneixement d'una matèria.
El concepte de relleu estadístic indica igualment el procés d'actualització de dades. Per això, es parla del relleu anual d'alguna cosa (un cens d'un municipi. Unes places escolars o un estudi demogràfic).
