El concepte de expedir s'utilitza en el nostre idioma per indicar que algú, una institució, una autoritat competent, entre d'altres, estan estenent per escrit algun document, que pot ser molt important a l'hora de realitzar un tràmit o de concretar alguna acció concreta.
Per exemple, les persones que residim en un país, per ser ciutadans del mateix, o en defecte d'ell per residir-hi de manera oficial, comptem amb una identificació personal, individual que és intransferible a un altre individu com és el Document Nacional d'Identitat .
Aquest document és molt important en l'aspecte civil perquè permetrà a la persona ser reconegut com a tal i així mateix serà sol·licitat en la majoria dels tràmits que vulgui realitzar en la seva vida com a ciutadà, fins i tot, actualment, en un món en el que gairebé tot passa pels bancs, les persones necessitem sí o sí un document d'identitat per poder operar sense problemes amb targetes de crèdit o de dèbit. Perquè cada cop que paguem en alguna d'aquestes dues formes, els comerços, ens demanen la presentació de document d'identitat amb la missió d'acreditar-la.
Mentrestant, perquè aquest document disposi de la validesa requerida cal que sigui expedit per l'autoritat competent en aquesta matèria, com pot ser la policia, o si no n'hi ha la cartera ministerial a la qual li càpiga aquesta responsabilitat.
D'altra banda i més enllà dels documents d'identitat, els passaports i les cèdules d'identitat que acrediten la identitat d'un individu, es poden expedir informes sobre persones o sobre companyies que normalment tenen la intenció d'informar interessats o qui correspongui la situació personal, laboral o comercial d'un individu.
Un altre ús que admet aquesta paraula en el nostre idioma és el de enviar alguna cosa, una carta, un paquet, entre altres qüestions.
Ara bé, cal que destaquem que si bé el concepte que ens ocupa està correctament emprat per referir allò esmentat és més freqüent que s'utilitzin altres termes com ara facturar, enviar, enviar, cursar i emetre.
