La paraula represàlia la fem servir en el nostre idioma amb dos sentits, per una banda, quan un individu provoca a un altre una ofensa, un greuge, a manera de venjança per alguna situació o fet negatiu en el qual el va involucrar, o simplement ho fa per la satisfacció personal que li fa molestar una persona determinada, això serà considerat com una represàlia.
Provocar a un altre un greuge en venjança d'un dany rebut prèviament
“Per haver cridat en gran manera a la professora, Joan, va rebre una represàlia de part d'aquesta que el va deixar sense l'esbarjo.”
Relacions internacionals: sanció econòmica o política que un país aplica a un altre com a conseqüència d'un destrat o atac
I per altra banda, la paraula represàlia és habitualment emprada a instàncies de les relacions internacionals entre països per designar aquella mesura carregada de severitat que assumeix un estat contra un parell, com a conseqüència i en resposta a un destrat o tracte poc favorable que hagi rebut oportunament per part d'aquest.
“Com a represàlia per no haver complert el pagament d'uns bons, la justícia nord-americana manté retinguda a l'embarcació argentina coneguda popularment com a Fragata Libertad.”
Sempre la represàlia constituirà una resposta del tipus sanció, és a dir, la mesura que algú decideix adoptar com a resultat de sentir-se atacat o ofès per un altre, generalment, sense que hi hagi una causa, llavors, aquesta represàlia que desenvolupa i que pot implicar diverses accions, té per objectiu satisfer el desig d'escarmentar o venjar-se, contestant amb alguna acció símil a la rebuda.
D'altra banda, pel que fa al dret internacional, si un estat rep per part d'un altre un tracte perjudicial, pot prendre represàlies, i aquesta acció és absolutament legítima, per exemple aplicar sancions econòmiques o polítiques.
També són capacitades en aquest sentit les organitzacions internacionals, i aleshores s'autoritzarà una mesura exemplar contra l'estat que hagi actuat perjudicant-ne un altre, especialment si s'està en una situació d'harmonia i convivència.
Hi ha diverses classes de represàlies que se solen prendre a nivell internacional, tal és el cas de: ruptura de les relacions diplomàtiques entre els països en conflicte, embargament econòmic o comercial, entre d'altres.
Un dels casos més emblemàtics d'embargament comercial és l'impost pels Estats Units a l'illa de Cuba després de la Revolució Cubana encapçalada per Fidel Castro, que entre altres mesures va expropiar propietats a ciutadans nord-americans.
Actualment, a Amèrica Llatina, hi ha un cas molt opinat per aquests temps, la crisi que viu Veneçuela com a conseqüència de la repressió del govern a l'oposició, i de la decisió del seu president Nicolás Maduro de convocar una Assemblea Constituent, que assumeixi el poder legislatiu i dissoldre el parlament.
Amb la missió de revertir aquesta situació i frenar l'avenç contra la democràcia a Veneçuela és que els països veïns li van treure el suport i van prendre algunes mesures diplomàtiques com a represàlia a aquests actes.
Sense cap dubte, si revisem els sinònims que admet aquest terme, ens trobem amb un que ostenta un ús híper popular en el nostre idioma, el de venjança.
La venjança és justament la resposta carregada d'ofensa i de mal que se li donarà a algú en devolució d'una agressió o d'una mala acció que hagi patit oportunament.
Així mateix, com passa amb la represàlia, la venjança no presenta una missió de reparació del dany ni de bon tros, sinó que el que persegueixen les dues accions és aconseguir molestar i atacar l'altre que al seu moment ens va atacar o ens va molestar greument amb el seu accionar.
I també en tots dos actes, represàlia i venjança, qui els perpetra, en presenta una sensació de plaer i de satisfacció en concretar l'acte, perquè realment l'enverinament envers l'altre és immens i es gaudeix fent-li mal.
Per cas, la idea és que qui correspongui pateixi de la mateixa manera que nosaltres patim per allò que ens va fer, que ens va treure, entre altres alternatives.
Ús al dret romà
La idea de represàlia, de fer-li un mal, o pagar amb la mateixa moneda a aquell que ens ha fet malbé no és una cosa d'avui sinó que es tracta d'un concepte que es remunta a molts segles enrere, més precisament a l'Imperi Romà.
Perquè a instàncies del dret romà, la represàlia resultava ser un dret que ostentava l'afectat per la violació d'algun dret per part d'un tercer, a obtenir com a garantia de la indemnització, cosa que li pertanyi.
Mentrestant, el terme que s'oposa al de represàlia és el de perdó.
L'acció de perdó implicarà que algú perdoni a un altre l'ofensa o el maltractament del qual hagi estat objecte en un moment determinat.
