El concepte d'homologació disposa de diversos usos a la nostra llengua.
Equiparació de dues coses
El terme homologació s'empra per referir la equiparació de dues coses; es tracta d'un concepte àmpliament emprat en diferents contextos per referir justament l'equiparació de dues coses, especificacions, característiques o documents.
Verificació que fa una autoritat respecte del compliment de certes condicions o característiques
Així mateix, es parla d'homologació a instàncies de la verificació del compliment de determinades especificacions o característiques per part duna autoritat oficial.
La verificació consisteix en un procediment que té com a finalitat comprovar alguna cosa, mentre que es tracta d'una acció certament comuna ja que constantment a les nostres vides estem comprovant dades, informacions, entre d'altres.
És a dir, es tracta d'una situació quotidiana que pot ser desplegada des de diversos sectors i nivells i que té la missió de brindar-nos certesa, seguretat, sobre la situació en què es troba alguna cosa.
Per exemple, si una màquina o mitjà de transport es troben en condicions òptimes de funcionar i circular de manera conforme, respectivament; si un automobilista circula pel carrer amb el corresponent carnet de conductor que l'avala per a aquest efecte, entre d'altres casos.
Una persona no pot mai conduir sense estar avalat per una autoritat competent per fer-ho, en cas que no ho estigui haurà de ser castigat per la llei.
La verificació o homologació en aquest sentit exposat té una importància especial en l'àmbit científic atès que és important en aquest context brindar certeses sobre un fenomen observat.
Esport: conformació i registre del resultat duna prova esportiva
Al àmbit esportiu, l'homologació és la confirmació i el registre del resultat d'una prova esportiva per part d'un organisme autoritzat en aquest menester.
En la majoria dels esports com el futbol, tennis, atletisme, entre d'altres, és comú que a instàncies de les competències corresponents els participants o jugadors busquin trencar les marques obtingudes o aconseguides en una competició anterior, o si no trencar i passar la d'algun altre col·lega en una oportunitat anterior, síii els famosos records.
Quan un jugador trenca alguna marca prèvia, és a dir, aconsegueix un record, immediatament serà contemplat en la competició pels responsables dels aspectes formals de la mateixa, però és clar, després sobrevé la formalització del mateix i justament a aquest procés se l'anomena com homologació.
En moltíssimes competències internacionals constantment els participants estan trencant records propis i aliens i això es torna així mateix en una competència a part i al mateix temps que es realitza de manera formal.
Als jocs olímpics on participen tantes disciplines alhora és molt més evident i constant l'apreciació d'aquest trencar records i de l'afany de molts esportistes per fer-ho. Es preparen anys per participar-hi però també per aconseguir superar les seves pròpies marques anteriors i òbviament les dels seus rivals.
Reconeixement de títols acadèmics procedents d'un país a altres
Mentrestant, al àmbit acadèmic, quan es parla d'homologació, s'estarà referint al reconeixement oficial de títols acadèmics d'un país, per al reconeixement posterior a l'estranger, o si no, al reconeixement d'aquells estudis duts a terme en una institució en la qual no es va graduar i per ser presentats en una altra institució.
Usos en economia i biologia
Per la seva banda, la homologació econòmica resulta ser l'acció de posar en relació d'igualtat i semblança dos béns per fer una anàlisi comparativa de mercat o de qualsevol altre paràmetre.
A Biologia, l'homologació dóna compte de similituds emprades per assignar organismes a una mateixa família o taxó, es tracta de similituds heretades de part d'un ancestre compartit.
Cal destacar que l'homologació automobilística implicarà l'adaptació de vehicles de producció en sèrie a determinades característiques d'una competència particular en què participi el vehicle en qüestió.
I en altres contextos, el concepte d'homologació pot voler donar compte de la igualtat de regles, normes i reglaments que són els que ordenen el funcionament duna entitat o organització.
