Es diu que alguna cosa és deleteri quan té un component tòxic o altament nociu. D'aquesta manera, el verí d'una serp o certes substàncies tòxiques com la cicuta són deletèries. Pel que fa a la paraula, prové del llatí culte deleterius i que alhora deriva del vocable grec deleteris, el qual pot traduir-se com a destructor.
Una paraula poc freqüent en el llenguatge quotidià
Deleteri és una forma culta de referir-se a alguna cosa perjudicial per la seva capacitat perjudicial. A la vida diària s'utilitzen altres paraules més col·loquials, com ara dolent, insà, perillós, perniciós, mortífer, nociu o tòxic.
Diferents usos del terme
Certes idees són considerades deletéreas, doncs exerceixen una influència negativa sobre els altres. Les idees deletèries són valorades com el germen d'actituds vicioses o de comportaments immorals.
Com la majoria de vocables cultes, la paraula deleteri s'empra en contextos del llenguatge molt allunyats de la comunicació ordinària i en aquest sentit en el llenguatge poètic es podria parlar d'una tristesa deletèria, és a dir, una tristesa acompanyada d'un component nociu i destructor .
En zoologia es parla d'animals deleteris, com alguns aràcnids, certes espècies de serps o de granotes o algunes meduses. Aquests animals tenen substàncies tòxiques al seu organisme i les utilitzen com a arma de defensa
Des d'un punt de vista científic, l'estudi de les substàncies verinoses és conegut com a toxicologia
Aquesta disciplina estudia les substàncies químiques que produeixen potencialment algun tipus d'alteració fisiològica. Generalment, els tòxics que afecten l'organisme són exògens, és a dir, no provenen del propi cos. D'aquesta manera, les substàncies deletèries o tòxiques es poden referir a camps com ara la toxicologia forense, clínica, mediambiental o l'estudi dels aliments.
A l'estudi dels gens els investigadors han detectat que alguns no tenen un patró hereditari normal i, en conseqüència, produeixen alteracions. A la terminologia pròpia de la genètica es parla de gens letals i de gens deleteris.
Com el mateix nom suggereix, els letals són aquells que provoquen la mort o desencadenen greus malalties. Els gens deleteris no són tan greus però produeixen limitacions físiques, com l'hemofília, l'albinisme, la malaltia de Hungtintong. Això és perquè certs gens alteren el fenotip en la transmissió hereditària, és a dir, els trets físics d'un individu.
Fotos: iStock - Mark Kostich / apomares
