La paraula al·legar presenta diversos usos en el nostre idioma, normalment l'apliquem quan esmentem, evoquem algun fet, comentari, situació, a instàncies d'una conversa, amb la missió d'erigir-ho com una prova, una demostració o com la defensa d'alguna cosa.
Esmentar un fet que es fa servir de prova o de defensa d'alguna cosa
“L'administrador de l'edifici va al·legar no haver rebut el meu comprovant de dipòsit i per això no va imputar el pagament de les despeses.”
Manifestació dels mèrits o condicions d'alguna cosa o algú
D'altra banda, la paraula al·legar ens permet expressar la exposició que algú fa respecte dels mèrits, les condicions o el servei que brinda un individu o una empresa i que d'alguna manera seran fonamentals a l'hora d'escollir aquesta persona o empresa en moments d'una decisió. “La Laura va al·legar les condicions que disposa la seva germana per ser contractada.”
Dret: discurs que els advocats presenten davant del jutge o tribunal en què argumenten la defensa o la culpa d'algú
Mentrestant, en l'àmbit del Dret la paraula al·legar disposa d'una presència especial atès que a través de la mateixa es denomina a la típica actuació que desplega un advocat en què cita lleis, causes o motivacions en defensa del seu client o de la causa que defensa. “La defensa va al·legar que l'assassinat es va produir en defensa pròpia.”
A instàncies dels judicis, més precisament arribant a la culminació, els advocats de les parts presenten els al·legats, que constitueixen una part fonamental del procés que s'està desenvolupant.
Els mateixos estan a càrrec dels advocats
Cal destacar que a l'esmentada acció d'al·legar que realitzen els advocats se la coneix a l'argot com al·legat.
Bàsicament, l'al·legat consisteix d'un discurs en què s'exposen diversos arguments, ja sigui favor o en contra d'un altre, depenent de la posició en què es trobe el lletrat, la defensa o la part acusadora.
Segons els usos i costums, després dels al·legats, al jutge o tribunal, li correspon dictar la sentència en el cas.
Els advocats i fiscals, basats en les proves presents, brindaran a través de l'al·legat els seus reclams perquè el jutge decideixi, ja sigui donant lloc a aquests o bé desestimant-los.
Per això és que se'ls atribueix un valor destacat perquè els al·legats són capaços d'influir en la decisió final d'un magistrat.
Als processos penals, els al·legats es poden presentar de manera escrita o oral i consisteixen en la presentació de proves, ja sigui acusatòries o de defensa de l'acusat.
La part que acusa presentarà davant del jutge o tribunal les evidències de què disposa i que demostren que l'acusat és el culpable dels fets que se li imputen.
I per la seva banda, la part defensora esgrimirà els arguments, les proves i els raonaments que exculpen del càrrec el seu defensat.
Aquesta part del procés es caracteritza per estar carregada d'emocionalitat, fins i tot, els advocats procuren atribuir-se-la per aconseguir commoure el jurat, en cas que el judici sigui per jurats o jutges.
Els al·legats disposen d'un ús certament llarg en el dret, ja que la cultura romana els va fer servir estesament.
Ara bé, val indicar que si bé aquesta paraula gaudeix d'una presència especial en l'àmbit del dret, també el seu ús s'ha tornat popular en el llenguatge quotidià i llavors és probable que l'utilitzem en qualsevol situació en què una persona o grup aboquen arguments a favor o en contra d'algú o alguna cosa.
Quan les persones volen defensar o oposar-se a coses o idees, defensa del medi ambient, de l'educació, de l'avortament, o bé oposar-se a la retallada de fons socials per part de l'estat, s'utilitzen els al·legats.
Més enllà del context i de l'objectiu que persegueixi un al·legat és imprescindible que s'expressin a través de paraules clares, precises, que no donin lloc a la confusió i que no siguin molt llargs perquè la gent que els escolta no es perdi en una andanada de paraules, perquè es perdrà en la matèria de finalitat, cal anar directe al punt amb els al·legats.
Entre els sinònims que s'utilitzen a instàncies d'aquesta paraula s'expliquen els de adduir i manifestar, en tant, com a concepte contraposat podem citar el de ometre que refereix callar una cosa que se sap de manera voluntària.
