Es diu que alguna cosa és genuïna quan es considera que és autèntic per alguna raó. Així, un producte rep aquest qualificatiu si no és una imitació. D'altra banda, una festa popular d'una localitat és valorada com a genuïna si és pròpia d'aquest lloc. Si un anunci publicitari afirma que un objecte és genuí, el consumidor pensarà que està fet per un procediment artesanal o una idea similar.
En general, tot allò que es considera genuí està associat a la tradició, a la idea d'autenticitat i al que és veritable davant del que és fals o adulterat.
Genuïnament americà
A totes les cultures hi ha aspectes propis i una sèrie d'imitacions. A la cultura nord-americana, s'ha encunyat el concepte de genuïnament americà. Aquesta etiqueta inclou un ampli ventall d'elements: el menjar ràpid o fast food, el dia d'Acció de Gràcies, el futbol americà, la Ruta 66, l'esport universitari o el western com a gènere cinematogràfic. D'aquesta manera, un western argentí o espanyol mai no rebria el qualificatiu de genuí.
Genuïnament argentí i genuïnament espanyol
A la cultura argentina hi ha algunes manifestacions culturals que són exclusivament argentines, com ara lunfardo, el tango o la manera d'entendre i viure el futbol.
La manera de viure dels espanyols té igualment una sèrie d'aspectes i particularitats genuïnes, com el costum de fer la migdiada després de dinar, les festes populars, la cobla, els bous o les tapes.
El genuí i el fenomen de la globalització
Quan anem a un país com a turistes volem conèixer la seva realitat cultural veritable. No obstant, no és fàcil diferenciar entre una cosa genuïna i el que és un succedani. En aquest sentit, el fenomen de la globalització ha imposat un model general a tots els ordres: turisme, gastronomia, lleure o treball. D'alguna manera, les coses genuïnes es troben només a llocs allunyats dels circuits convencionals.
El veritable tango el trobarem a Buenos Aires, l'autèntica paella a València i el futbol americà als Estats Units.
Al mercat de les falsificacions es pretén vendre productes amb una aparença genuïna
Actualment molts productes de consum tenen una doble versió: els autèntics i genuïns i, per altra banda, les imitacions. Els primers solen ser més cars i de millor qualitat, mentre que els segons tenen un preu més econòmic i una pitjor qualitat en els materials i en el procés d'elaboració.
Fotos: Fotolia - Auremar / Ingo Bartussek
